体现

体现tǐxiàn了le彼此bǐcǐ间jiān深厚shēnhòu的de感情gǎnqíng。

It shows the deep feelings between them.

手机shǒujī短信duǎnxìn的de狂欢kuánghuān化huà美学měixué色彩sècǎi体现tǐxiàn了le民间mínjiān本质běnzhì。

The carnival aesthetics of the mobile phone text messages reflect the essence of the folk.

父母fùmǔ对duì孩子háizi的de关怀guānhuái，不仅bùjǐn体tǐ现在xiànzài物质wùzhì上shàng，更gēng在zài精神jīngshén上shàng。

Parents' care for their children goes beyond material things, it's also in their spirit.

真正zhēnzhèng的de关怀guānhuái不bù需要xūyào大张旗鼓dàzhāngqígǔ，往往wǎngwǎng体tǐ现在xiànzài细微xìwēi之zhī处chù。

True care doesn't need to be grand; it often shows in small details.