声望

那个人nàgèrén在zài学术xuéshù家jiā很hěn有yǒu声望shēngwàng。

That person is highly respected among scholars.

其实qíshí，他tā感谢gǎnxiè他tā的de声望shēngwàng一些yīxiē他tā的de母亲mǔqīn。

Actually, he is grateful for his reputation, thanks to his mother.

彼时bǐshí他tā的de政治zhèngzhì声望shēngwàng如日中天rúrìzhōngtiān，支持者zhīchízhě遍及biànjí全国各地quánguógèdì。

At that time, his political reputation was at its peak, with supporters across the country.